Перевод: с нидерландского на английский

с английского на нидерландский

С английского на:
Нидерландский
С нидерландского на:
Английский

the sense of guilt gnawed at her (heart)

Толкование Перевод

1 vreten

vreten¹

〈 het〉

1 [voer voor dieren] fodder 〈voor vee e.d.〉; food 〈voor huisdieren/wilde dieren〉; forage 〈voor paarden/koeien e.d.〉; 〈 van afval〉 slops

2 [vulgair] [eten] grub, stuff

————————

vreten²

I 〈 onovergankelijk, overgankelijk werkwoord〉

1 [vulgair] [met betrekking tot personen/eten] feed

2 [informeel] [gulzig eten] stuff/cram/gorge (oneself)

3 [met betrekking tot dieren, eten] feed ⇒ eat

♦voorbeelden:

1   dat is niet te vreten! • that's not fit for pigs!

2   zich te barsten vreten • stuff oneself to the gullet/sick

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 [verslinden] eat (up) ⇒ devour

2 [accepteren] swallow ⇒ stomach

♦voorbeelden:

1   kilometers vreten • burn up the road

     het publiek vréét die schandaalverhaaltjes • the public simply laps up these scandals

     dat toestel vréét stroom • this machine eats up electricity

III 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 [knagen] eat (away), gnaw (at), prey (on)

♦voorbeelden:

1   het schuldbesef vrat aan haar • the sense of guilt gnawed at her (heart)

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vreten
2 het schuldbesef vrat aan haar

het schuldbesef vrat aan haar

the sense of guilt gnawed at her (heart)

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het schuldbesef vrat aan haar

См. также в других словарях:

St. Cyprian of Carthage — St. Cyprian of Carthage † Catholic Encyclopedia ► St. Cyprian of Carthage (Thaschus Cæcilius Cyprianus). Bishop and martyr. Of the date of the saint s birth and of his early life nothing is known. At the time of his conversion to… … Catholic encyclopedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное